Archive for the ‘Communiqués’ Category

[OHCHR] Tunisie : appel à cesser toute forme de persécution visant les opposants et militants

lundi, février 24th, 2025

Note : la détention provisoire de Sihem Bensedrine a été levée depuis.

Publié le 18 février 2025.

Tunisie : appel à cesser toute forme de persécution visant les opposants et militants

 

[CDDH] Carta de solidaritat amb la defensora de drets humans tunisiana Sihem Bensedrine

lundi, février 17th, 2025

El 12 de febrer de 2025, el projecte Ciutats Defensores dels Drets Humans del Fons Català de Cooperació al Desenvolupament va publicar un comunicat:

Carta de solidaritat amb la defensora de drets humans tunisiana Sihem Bensedrine

 

Une traduction automatisée en français de l’article :

Le projet Villes Défenseurs des Droits Humains du Fonds Catalan de Coopération au Développement, co-géré par la Commission Catalane d’Action pour le Refuge, qui compte la participation de 29 municipalités (Barberà del Vallès, Begues, Caldes de Montbui, Castelldefels, Cornellà de Llobregat, El Prat de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Gavà, Gérone, Granollers, Mataró, Molins de Rei, Mollet del Vallès, Reus, Rubí, Sabadell, Sant Boi de Llobregat, Santa Coloma de Gramenet, Sant Cugat del Vallès, Sant Joan Despí, Sant Just Desvern, Sant Feliu de Llobregat, Sant Pere de Ribes, Sant Vicenç dels Horts, Tarragone, Terrassa, Viladecans, Vilafranca del Penedès, Vilanova i la Geltrú) et la collaboration de 5 autres institutions catalanes, nous souhaitons exprimer notre soutien et notre solidarité avec la défenseure historique des droits humains et de la liberté d’expression Sihem Bensedrine, qui a été injustement emprisonnée.

Le 1er août 2024, un juge d’instruction en Tunisie a ordonné la détention préventive de Sihem Bensedrine, présidente de l’Instance Vérité et Dignité (IVD) jusqu’en 2018. Mme Bensedrine est sous enquête depuis février 2023 pour des accusations de fraude, de falsification et d’abus de fonctions publiques suite à une plainte pour la présumée falsification du chapitre sur la corruption dans le secteur bancaire inclus dans le rapport final de l’IVD.

Le travail soutenu dans le temps de Sihem Bensedrine a été fondamental pour rendre visible et dénoncer les violations des droits humains en Tunisie et au-delà. En tant que journaliste et présidente de l’Instance Vérité et Dignité, son dévouement a été un pilier pour la mémoire historique et la justice transitionnelle, contribuant de manière significative à la construction d’une société plus juste et démocratique. Son emprisonnement ne représente pas seulement une attaque contre sa personne, mais aussi une menace directe aux principes universels des droits humains qui soutiennent les sociétés libres et justes.

Partout dans le monde, les personnes qui défendent les droits humains, en particulier celles qui travaillent dans des contextes complexes et qui remettent en question des structures de pouvoir établies, souffrent souvent de criminalisation, de persécutions, d’intimidation et de graves risques pour leur vie. Au cours des dernières années, la Tunisie a connu une augmentation substantielle de la répression de la dissidence à travers la judiciarisation et la présentation de charges infondées.

Le projet Villes Défenseurs des Droits Humains souhaite réaffirmer notre engagement envers les valeurs que représente Sihem Bensedrine et nous nous engageons à élever la voix pour dénoncer toute injustice et à construire des ponts de solidarité internationale qui protègent les personnes qui luttent pour un monde plus juste et égalitaire. C’est pour toutes ces raisons que nous demandons :

  • Que Sihem Bensedrine soit libérée de la détention préventive de manière immédiate et que les charges infondées contre elle soient retirées.
  • Que le respect des droits humains et des libertés fondamentales de toutes les personnes en Tunisie soit garanti, avec une attention particulière à celles qui défendent les droits humains.
  • Que toute forme de persécution, d’intimidation ou de criminalisation à l’encontre de Sihem Bensedrine et d’autres défenseurs des droits humains soit mise fin.
  • Que le travail vital des défenseurs des droits humains dans la voie vers une société plus juste soit reconnu et protégé.
  • Que des mécanismes soient mis en place pour garantir la non-répétition de ces faits et que des mesures soient promues pour protéger les activistes en danger.
  • Que la communauté internationale reste attentive à la situation en Tunisie et soutienne les processus politico-sociaux qui promeuvent les droits fondamentaux, la liberté d’expression et la démocratie.

[PEN] Comunicat del PEN Català sobre la situació de Sihem Bensedrine

vendredi, février 14th, 2025

El 12 de febrer de 2025, el PEN Català va publicar un comunicat :

Comunicat del PEN Català sobre la situació de Sihem Bensedrine

Traduction automatique :

Bensedrine, emprisonnée injustement, est en grève de la faim et gravement malade.

Le PEN Catalan exprime sa profonde préoccupation et condamne fermement l’arrestation arbitraire de l’écrivaine et journaliste tunisienne Sihem Bensedrine, une défenseure historique des droits humains et de la liberté d’expression, emprisonnée depuis le 1er août 2024 par ordre d’un juge d’instruction en Tunisie.

Sihem Bensedrine, accueillie par le PEN Catalan dans le cadre du programme Escriptor Acollit [Ecrivain Accueilli] à Barcelone, se trouve dans une situation d’extrême vulnérabilité. Depuis le 14 janvier 2025, coïncidant avec l’anniversaire de la Révolution Tunisienne, elle a entamé une grève de la faim indéfinie pour dénoncer son arrestation injuste, ce qui a gravement détérioré sa santé. Le 26 janvier, elle a dû être hospitalisée en raison de complications liées à cette protestation.

Bensedrine est poursuivie avec des accusations infondées de fraude, de falsification et d’abus de fonctions publiques, en lien avec son travail en tant que présidente de l’Instance Vérité et Dignité (IVD), organisme chargé de documenter et de juger les crimes contre l’humanité et les cas de corruption en Tunisie entre 1955 et 2013. Sa persécution fait partie d’une stratégie plus large de répression de la dissidence et de criminalisation des personnes défendant les droits humains dans le cadre de la régression démocratique que connaît la Tunisie depuis 2021.

Plusieurs entités et organisations nationales et internationales, telles que l’Organisation des Nations Unies, Amnesty International ou le réseau Villes Défenseurs des Droits Humains du Fonds Catalan de Coopération au Développement, ont exprimé leur solidarité et ont appelé à agir pour obtenir sa libération. Le PEN Catalan avait déjà alerté sur sa grave situation dans un communiqué en août dernier, lorsque Bensedrine a été arrêtée.

Face à cette grave situation, le PEN Catalan se joint aux appels internationaux et exige :

– La libération immédiate et inconditionnelle de Sihem Bensedrine et le retrait de toutes les charges contre elle.
– Le respect des droits fondamentaux et de la liberté d’expression en Tunisie, garantissant la sécurité et la protection de toutes les personnes défenseurs des droits humains.
– L’action urgente de la communauté internationale pour faire pression sur les autorités tunisiennes et éviter que ce cas ne devienne un précédent de répression impunie.

Le PEN Catalan réaffirme son engagement en faveur de la défense de la liberté d’expression et de la protection des écrivains et journalistes persécutés à travers le monde. Nous continuerons à dénoncer cette injustice et à travailler pour la libération de Sihem Bensedrine et de toutes les personnes persécutées pour exercer leur droit à la vérité et à la justice.

Comment pouvez-vous agir ?

Écrivez aux autorités tunisiennes en exigeant la libération immédiate et inconditionnelle de Sihem Bensedrine, le retrait de toutes les charges contre elle et la cessation de l’instrumentalisation du système pénal pour la poursuivre.

On pots enviar-ho?

President de la República, Kaïs Saïed
Route de la Goulette, Jaciment Arqueològic de Cartago, Tunísia
Correu electrònic: contact@carthage.tn
X: @TnPresidency

[OHCHR] Tunisie : Des experts de l’ONU demandent la libération immédiate de l’ancienne présidente de l’Instance Vérité Sihem Bensedrine

jeudi, février 6th, 2025

Communiqué du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, publié le 5 février 2025 :

Tunisie : Des experts de l’ONU demandent la libération immédiate de l’ancienne présidente de l’Instance Vérité Sihem Bensedrine

Communique from the Office of the High Commissioner for Human Rights is the leading United Nations, published on 5 february 2025:

Tunisia: UN experts demand immediate release of former Truth Commission President Sihem Bensedrine

Communiqué de la famille de Sihem Bensedrine

vendredi, janvier 31st, 2025

Ce jeudi 30 janvier 2025, et après 5 jours d’isolement, nous avons pu visiter Sihem Bensedrine au service de réanimation de l’hôpital de la Rabta, où elle avait été admise en urgence le samedi 25 janvier au soir.
Elle nous a indiqué avoir subi un sérieux malaise avec une élévation tensionnelle et des douleurs thoraciques avec un état de déshydratation et des troubles métaboliques profonds, conséquence de sa grève de la faim de protestation entamée le 14 Janvier.
Cette dégradation rapide de son état de santé traduisant ses faibles réserves physiologiques, a imposé une intervention cardiologique urgente et un transfert en soins intensifs pour palier aux conséquences du jeune prolongé et à l’instabilité tensionnelle.
Les traitements administrés ont permis une amélioration de son état général, mais sa condition reste fragile.
Son maintien en détention avec la poursuite de sa grève de la faim l’exposent à des risques sérieux pour sa santé.
Consciente de l’ampleur du soutien qui lui a été manifesté face à cette machination, elle a décidé de mettre fin à sa grève de la faim. Sa résolution est totale pour obtenir l’établissement de la vérité et que justice soit rendue.

Publié sur Facebook.

[OMCT] Tunisie : Grève de la faim et détérioration de l’état de santé de Sihem Ben Sedrine

samedi, janvier 25th, 2025

Le 24 janvier 2025, l’OMCT a publié l’article :

Tunisie : Grève de la faim et détérioration de l’état de santé de Sihem Ben Sedrine

Des propositions de lettres à écrire ainsi que leurs destinataires sont indiqués bas d’article.

[FIDH] Tunisie : Sihem Ben Sedrine entre en grève de la faim / عدالة تنتصر للطغاة وتنتقم من المناضلات رئيسة هيئة الحقيقة والكرامة سهام بن سدرين في إضراب جوع

mercredi, janvier 22nd, 2025

Le 17 janvier 2025, la Fédération Internationale des Droits Humains a publié un communiqué :

Tunisie : Sihem Ben Sedrine entre en grève de la faim

عدالة تنتصر للطغاة وتنتقم من المناضلات رئيسة هيئة الحقيقة والكرامة سهام بن سدرين في إضراب جوع

[Hamburger Stiftung & PEN] Pressemitteilung vom 15. Januar 2025

mercredi, janvier 22nd, 2025

Auf der Website der Hamburger Stiftung:

Lokale Kopien:

[AOHR] الناشطة التونسية سهام بن سدرين تُضرب احتجاجا على استمرار اعتقالها

mercredi, janvier 15th, 2025

في 15 جانفي 2025، نشرت المنظمة العربية لحقوق الإنسان في المملكة المتحدة
إضراب الناشطة التونسية سهام بن سدرين احتجاجاً على استمرار اعتقالها

Communiqué du 14 Janvier 2025 de la Coordination Maghrébine des Organisations des Droits Humains

mercredi, janvier 15th, 2025

Le 14 janvier 2025, La CMODH a produit un communiqué en arabe, consutable ci-dessous.

Solidarité CMODH avec Sihem Bensedrine